Compatto

/english version below/

La sfida del progetto è stata quella di  riuscire a compattare la vita di una giovane coppia in appena 20 metri quadri, la nostra specialità!

Questo micro appartamento si trova lungo una tipica crêuza [ˈkrøːza] genovese, e gode di accesso indipendente ed un piccolo giardino. L’abitazione era caratterizzata da un unico vano ed un bagno dalle dimensioni più che minimali, troppo minimali.  

Le scelte progettuali, quindi, si concentrano su due operazioni essenziali: più respiro al bagno e intervenire definendo spazi divisi per funzione semplicemente mediante l’inserimento di un complemento su misura e l’utilizzo del colore. Di fatto, le opere edili sono state ridotte al minimo. 

L’arredo integrato ospita così al suo interno la maggior parte degli apparati funzionali di un appartamento: la zona giorno, la zona notte e lo spazio di immagazzinamento. Si struttura come letto rialzato il quale può essere sollevato verso l'alto e ospitare nella parte sottostante la cabina armadi. Il soggiorno, attraverso il nostro blocco, si scherma per mezzo di una libreria che collabora a mantenere la zona giorno e la zona notte visivamente separate.

Il divano, pensato e progettato per essere anche seduta principale dell'appartamento, è annesso alla libreria; il tavolo da pranzo sarà posizionato di fronte.

La scelta del legno come materiale primario del blocco arredo, unifica percettivamente lo spazio, facendolo risultare più ampio nonostante le funzioni siano tra loro divise. 

Così facendo, viene mantenuto quel senso di “complessità” che caratterizza appartamenti più grandi ma non i monolocali, che si svelano spesso al primo sguardo.

Stato

Sviluppo

Anno

2018

Dimensioni

20mq

Luogo

Genova

Incarico

Progetto preliminare, definitivo, esecutivo.

Committente

Privato

Allestimento

Arredo - llabb architects

The challenge of this project was to compact the life of a young couple in just 20 square meters, our specialty!

This micro-apartment is located along a typical Genoese crêuza [ˈkrøːza]. It has independent access and a small garden. The house was characterized by a single room and a bathroom with more than minimal dimensions, too minimal.  

The design choices, therefore, focused on two essential operations: give more breath to the bathroom and define spaces by function, simply through the inclusion of a custom furniture element and the use of color. In fact, building works have been reduced to a minimum. 

The integrated furniture hosts within it most of the functional apparatus of an apartment: the living area, the sleeping area and storage space. It is structured as a raised bed which can be lifted upwards and accommodate the walk-in closet underneath. The living room, through the volume, is screened by a bookcase that helps to keep the living area and the sleeping area visually separated.

The sofa, conceived and designed to be also the main seat of the apartment, is attached to the bookcase; the dining table will be placed in front of it.

The choice of wood as the primary material of the furniture visually unifies the space, making it appear larger despite the functions are divided between them. 

That sense of "complexity" that characterizes larger apartments is maintained: even though it is a studio apartment of 20 square meters, not everything is revealed at first glance

Internillabb20mq